بررسى سبْک نگارشى شريف مرتضى در آثار سؤال ـ جوابى وى: مطالعه توصيفى از منظر تحليل مرحله اى
تحليل سبْک نگارشى و متون تخصّصى، در زمره حوزه هايى است که در حيطه مطالعات زبانى با اهداف ويژه مى گنجد. در اين گونه مطالعات، تأکيد و هدفِ تحليل استفاده از شاخصه اى درون متنى زبانى، بخصوص از لحاظ ويژگى هاى ساختارى و کاربردى زبانى، مانند تحليل مرحله اى نظام ساماندهى مطالب در متن است. تحقيقات کمى در اين حوزه، به بررسى ميراث علمى به جا مانده از دوره هاى قبل پرداخته اند. بنا بر اين، تحقيق حاضر با استفاده از روش توصيفى «تحليل محتوا» و «تحليل مرحله اى»، دو اثر از سيّد مرتضى را که طى آنها به برخى سؤالات و شبهات پاسخ داده شده اند، بررسى نموده است. ويژگى هاى برجسته سبکى استخراج شده، نشان مى دهد که اين آثار از دو مرحله «استقرار خلأ» و «ارائه جواب» برخوردارند و بيشتر در قالب نگارشى «خواننده ـ مسئول» جاى مى گيرند.
واژگان کليدى: شريف مرتضى، آثار سؤال ـ جوابى، تحليل مرحله اى، سبک نگارشى.
*. استاديار گروه زبان انگليسى دانشگاه آزاد اسلامى واحد قم.
